Rufen Sie an der Ecke an
Kurz vor Mittag hielt der Streifenwagen an einer belebten Kreuzung. Es war ein Routineeinsatz – illegale Geschäfte auf einem überfüllten Bürgersteig. Officer Jake Morgan stieg als Erster aus. Sein Gesichtsausdruck wurde sanfter, als er die Szene sah: eine schlanke Frau in einer verblichenen Strickjacke und einem abgetragenen Rock stand neben einer Holzkiste mit Tomaten, Karotten und Gurken, die mit fast zeremonieller Sorgfalt aufgereiht waren.
„Ma’am, Sie wissen, dass Straßenverkauf hier verboten ist, oder?“, fragte Jake sanft.
„Ja, Liebling“, murmelte die Frau und senkte den Blick. „Aber mein Sohn braucht Medizin. Ich habe sie in meinem kleinen Garten angebaut. Ich tue niemandem weh.“
Jake tauschte einen Blick mit seinem Vorgesetzten, Sergeant Daniel Ruiz . Regeln waren Regeln – aber Gnade war es auch.
„Hören Sie“, sagte Ruiz leise, „wir bitten Sie, dieses Mal weiterzugehen. Versuchen Sie bitte, einen anderen Weg zu finden. Andere Beamte sind vielleicht nicht so geduldig.“
„Ja, danke“, platzte sie zu schnell heraus, als ob sie wirklich wollte, dass sie gingen.
Eine seltsame Ablehnung
Jake versuchte, die Wogen zu glätten und lächelte. „Lass uns wenigstens eine Tüte Tomaten kaufen.“
„Nicht nötig, Schatz“, sagte sie mit zitternder Stimme. „Ich bin heute … beschäftigt.“
„Beschäftigt?“ Jakes Partner blinzelte. „Niemand hier.“
„Sie sind heute Morgen gekommen“, sagte die Frau mit einem dünnen, nervösen Lächeln. „Sie müssen sie verpasst haben.“
Jake griff nach einer Tomate. „Dann nehmen wir diese und bezahlen.“
Sie war überrascht. „Bitte überlassen Sie das anderen.“
Ihre Lippen zitterten. Ihr Blick huschte immer wieder in die Ecke, als ob sie einem Schatten hinterherjagen würde, den sie nicht sehen konnten.