
Die Mutter des Bräutigams bemerkte, dass die Schwester der Braut bei der Hochzeit etwas in den Tee geschüttet hatte! Ohne zu zögern vertauschte sie die Tassen – etwas, womit niemand gerechnet hatte …
„Lass ihn ein bisschen abkühlen, aber wir planen sowieso eine Hochzeit, also was macht das für einen Unterschied? Wir haben eine große Wohnung, genug Platz für alle, und Mama wird sich freuen, dich zu sehen, sie mochte dich wirklich.“ „Wirklich?“, lächelte Marina, als sie sah, wie streng und streng ihre zukünftige Schwiegermutter war.
Doch das war nur auf den ersten Blick so; in Wirklichkeit war Vera Pawlowna eine sehr freundliche Person und behandelte ihre zukünftige Schwiegertochter sehr gut. Mila, die sie nur ein paar Mal bei Maksims Besuchen getroffen hatte, mochte sie nicht, aber Marina war ein ganz anderes Kaliber. „Dieses Mädchen ist viel besser als das andere“, lächelte Vera Pawlowna nach dem Abendessen.
„Marinotschka ist einfach wunderbar, nicht wie Mila. Ich habe dir gleich gesagt, dass sie ein schreckliches Mädchen ist und dass du ihre Gefühle nicht teilst. Aber mit Marina wirst du eine gute, starke Familie haben, da bin ich mir mehr als sicher.“
Vera Pawlowna war begeistert und willigte ein, Marina bei sich wohnen zu lassen. Das junge Paar begann mit den Hochzeitsvorbereitungen, zu denen sie Mila natürlich nicht einladen wollten. Es war vielleicht unpassend, aber das spielte keine Rolle.
Marina stellte sich vor, was ihre Schwester während der wichtigsten Feier ihres Lebens tun würde, und versuchte, es zu vermeiden. Wäre ihre Mutter nicht zwei Wochen nach dem Umzug zu einem offenen Gespräch mit ihrer Tochter gekommen, hätte Marina wahrscheinlich nie wieder mit Mila sprechen wollen. Doch Elizaveta Leonidovna setzte sich zum Ziel, ihre Töchter zu versöhnen.
„Ihr seid keine Fremden“, argumentierte sie. „Das ist unfair, und Schwestern sollten sich nicht über Kleinigkeiten streiten. Na ja, zumindest nicht über irgendeinen Typen.“
Wie heißt es so schön: Wenn dein Verlobter dich für einen anderen Mann verlässt, weißt du nie, wer der Glückliche sein wird. Du wirst dein Glück finden, du bist in deinem Alter. Du hast noch alles vor dir. Wenn er dich verlässt, bedeutet das, dass er nicht der Richtige war, und hör auf zu leiden.
„Und versöhne dich mit deiner Schwester, wenigstens mir zuliebe. Ich will kein Chaos in der Familie, und es wird auch für dich die Sache einfacher machen.“ „Auf keinen Fall“, dachte Mila, aber sie beschloss, ihrer Mutter entgegenzukommen und zumindest so zu tun, als hege sie keinen Groll gegen Marina. Das würde auch Mila selbst guttun; sie träumte buchstäblich davon, sich an ihrer Schwester zu rächen.
Da das Mädchen im Konflikt mit Marina stand, war es unwahrscheinlich, dass sie etwas Falsches tun würde. Also beschloss sie, subtiler und listiger vorzugehen. Sie rief Marina selbst an und lud sie zu einem Treffen ein, was ihre Schwester verständlicherweise überraschte.
„Warum hast du dich plötzlich mit mir versöhnt?“, fragte Marina überrascht, als sie Mila traf. Sie verstand die Motive ihrer Schwester wirklich nicht; Mila hatte sie noch vor Kurzem gehasst, und jetzt empfand sie plötzlich Reue. Es war alles seltsam, aber Marina tat so, als würde sie ihrer Schwester vergeben, obwohl es sehr schwer fiel.
„Ich dachte mir …“, murmelte Mila, „warum müssen wir uns über so etwas Triviales streiten? Mama macht sich Sorgen, sie findet keine Ruhe. Wenn sich herausstellt, dass Maxim dich verlassen hat, dann ist er nichts für mich. Was soll ich jetzt tun?“ Mama hatte recht. „Ich werde meinem Schicksal begegnen.“
„Vielleicht gibt es viele Jungen, aber nur eine Schwester.“ Weder Maxim noch Vera Pawlowna glaubten an diese plötzliche, wundersame Reue; alles war zu einfach und glatt. „Deine Schwester ist ein böses Mädchen, oh, so böse“, wiederholte ihre zukünftige Schwiegermutter immer wieder.
Vera Pawlowna wollte Mila immer noch nicht zur Hochzeit mitnehmen, doch da sich das Verhältnis der Schwestern nun gebessert hatte, blieb ihr keine andere Wahl. Mila, die sich sogar anständig benahm, wurde eingeladen. Doch Vera Pawlowna starrte sie weiterhin an, was ihr großes Unbehagen bereitete.
„Warum starrt sie mich den ganzen Abend so an?“, zischte Mila ihrer Mutter missmutig ins Ohr. „Ich habe genug von ihrem Beschützerinstinkt. Ich habe das Gefühl, sie verdächtigt mich.“ „Vielleicht“, seufzte Jelisaweta Leonidowna.
„Beruhige dich, Liebling, das ist bald vorbei und wir gehen nach Hause.“ Auf keinen Fall, dachte Mila, die den ganzen Abend auf den richtigen Moment gewartet hatte, um ihren Plan in die Tat umzusetzen. Sie war nicht nur zum Spaß zur Hochzeit gekommen; sie hatte eine Überraschung für ihre geliebte Schwester geplant, die sie sich einfach nicht verkneifen konnte.
Mila fühlte sich verpflichtet, Marina zumindest ein wenig zu schaden. „Wenn ich die Hochzeit nicht ruiniere, dann zumindest den Abend“, beschloss sie. „Warum nicht? Lass sie verstehen, wie es ist, sich beschämt und beleidigt zu fühlen, so wie ich es tat, als Maxim mich verließ.“
Es war nicht ganz klar, was sie sich erhoffte; Mila war ohnehin zu nichts Ernstem fähig. Sie hätte es nie gewagt, jemanden zu vergiften oder so etwas, aber ein bisschen Unfug war ihre Art. Als also alle Gäste zum Tanzen gegangen waren und Vera Pawlowna in ein Gespräch mit ihrem Mann vertieft war, wusste Mila, der Moment war gekommen.
Sie konnte sich nicht einmal vorstellen, wie aufmerksam ihre zukünftige Schwiegermutter sein würde. Vera Pawlowna war eine Frau, die, wie man so schön sagt, absolut alles tun konnte, wenn sie es sich nur in den Kopf setzte, aber von Mila erwartete sie alles, besonders an der Hochzeit, dem wichtigsten Tag im Leben ihres Sohnes und seiner Geliebten. Vera Pawlownas scharfem Blick entging nicht, dass Mila vorsichtig etwas in den Tee ihrer Schwester goss.
Natürlich war nicht sicher, ob Marina es austrinken würde, aber ihre Schwiegermutter konnte es trotzdem nicht dabei belassen. Als der Schlingel auf die Damentoilette ging, ordnete Mila die Tassen neu an. Mila konnte das natürlich nicht wissen, und als alle wieder an den Tisch kamen, trank sie alles aus.
Im Gegensatz zu vielen Gästen mochte sie Eistee und bestellte deshalb keinen frisch gebrühten. Der Abend schritt voran, und als die Feierlichkeiten begannen, fühlte sich Mila plötzlich so unwohl, dass sie kaum vom Tisch aufstehen konnte. „Meine Tochter, was ist los?“, rief Jelisaweta Leonidowna entsetzt, als sie das bleiche Gesicht des Mädchens sah.
„Ich weiß nicht“, murmelte Mila verwirrt. „Das ist alles Unsinn, ich bin völlig durcheinander. Ich glaube, ich habe etwas Falsches gegessen.“
„Wie könnte es auch anders sein?“, beharrte ihre Mutter. „Schließlich war alles frisch. Schau, den anderen Gästen geht es super. Alle haben Spaß und tanzen. Schön, dass du dich entschieden hast, das Hauptfest zu Hause zu feiern.“
„Ich mag diese ganzen Restaurants nicht, ich traue ihnen nicht.“ „Aber wir sind auch in Restaurants gegangen“, murmelte Mila. „Nur hat dort fast niemand gegessen, und ich konnte mir so eine Gelegenheit nicht entgehen lassen, weißt du, Mama.“
Das Restaurant wurde ausschließlich für Gäste gemietet, die nur am offiziellen Teil der Veranstaltung teilnehmen wollten. Nur die engsten Familienangehörigen kehrten nach Hause zurück. Tatsächlich aß fast niemand im Restaurant; die meisten Gäste beschränkten sich auf ein Glas Sekt und machten sich nach einer höflichen Verabschiedung auf den Heimweg.
Vera Pawlowna war sogar verärgert, dass so viel bestellt worden war und niemand außer Mila, die von Natur aus sehr gierig war, etwas aß. Sie aß dort und zu Hause und verschlang Vera Pawlownas Gerichte, und ihr Magen schien zu versagen. Mila war überzeugt, dass es von selbst vorbeigehen würde, aber mit jeder Minute ging es ihr schlechter, und so ging es weiter, bis die Feier schließlich unterbrochen werden musste.
Jelisaweta Leonidowna rief einen Krankenwagen für ihre Tochter. Doch Vera Pawlowna war unruhig; sie konnte nur daran denken, was ihre Schwester ihrer Schwiegertochter in den Tee geschüttet hatte. „Was muss das für ein Gift sein?“, dachte ihre Schwiegermutter.
„Arme Marinotschka, was wäre mit dir passiert, wenn du diesen Dreck getrunken hättest? Oh, Milka, du Schurke, das geschieht dir recht. Quäle dich jetzt, du Schurke, und möge dir vergönnt sein!“ Vera Pawlowna wünschte Mila natürlich nicht den Tod, aber sie konnte ihr Triumphgefühl nicht unterdrücken. „Was für eine Tat!“, schrie sie, „die eigene Schwester anzugreifen!“ Lange zögerte Vera Pawlowna, Marina zu erzählen, was sie gesehen hatte.
Elizaveta Leonidowna war unruhig und verbrachte die ganze Nacht vor dem Zimmer ihrer Tochter. Die Hochzeitsfeier war hoffnungslos ruiniert, genau das, was Mila gewollt hatte. Es gelang ihr, aber sie konnte sich nicht vorstellen, ihrer eigenen Bosheit zu erliegen.
Der Tee, den Mila trank, rettete sie in gewisser Weise. Die Vergiftung hätte viel schlimmer ausfallen können, wenn sie ihrer Schwester nicht absichtlich ein Abführmittel ins Getränk gemischt hätte. Sie wollte die Hochzeitsnacht des Brautpaares ruinieren, obwohl diese keine heilige Bedeutung hatte.
Marina und Maxim lebten schon lange zusammen. Vor und nach ihrer Hochzeit gab es kaum Unterschiede zwischen ihnen. Ihr Status änderte sich, aber so sind die kleinen Dinge.
Der Stempel im Pass verstärkte die ohnehin schon starke Bindung nur noch. Erst am frühen Morgen, als es keine Nachricht von Elisabeth Leonidowna gab, erzählte Vera Pawlowna, die die ganze Nacht kein Auge zugetan hatte, ihrer Schwiegertochter alles und versetzte sie in einen völligen Schockzustand. „Was ist los?“, rief Marina.
„Mila hat versucht, mich zu vergiften? Stimmt das? Was für eine Hündin! Und wie sie geschmeichelt hat, wie sie sich entschuldigt hat, wie sie bereit war, alles zu opfern, um unsere Beziehung zu verbessern. Und sehen Sie, was passiert ist. Am Ende konnte sie dem Drang, sich zu rächen, nicht widerstehen.“
„Ich habe ihr nie geglaubt“, seufzte Vera Pawlowna. „Das steht ihr ins Gesicht geschrieben.“
Von was für einer schwesterlichen Beziehung redest du? Worüber reden wir überhaupt? Sie hasst dich, und es ist unwahrscheinlich, dass sie sich in so kurzer Zeit so drastisch ändert. Du bist so eine Heuchlerin, Mila! Was kannst du von ihr erwarten? Sie hat nie eine Gelegenheit ausgelassen, dich zu täuschen. Ich frage mich, was für einen Mist sie dir aufgetischt hat, damit du so lange keine Nachricht aus dem Krankenhaus bekommen hast.
Es muss etwas Ernstes sein. Okay, verdammt noch mal, das Wichtigste ist, dass sie nicht selbst stirbt. Du solltest deine Mutter anrufen und herausfinden, was los ist, denn man weiß nie. Ich habe die Tassen endlich weggeräumt.
„Was macht das schon?“ Marina winkte ab. „Na ja, wenn du es nicht getan hättest, hätte ich das Zeug getrunken und läge jetzt im Krankenhaus statt Milo.“ „Na ja, egal, lass sie erst zur Vernunft kommen, dann sage ich ihr genau, was ich von ihr halte, Schwesterherz.“
Und nach einer Weile glaubte ich ihr sogar und dachte, es täte ihr wirklich leid. Ich will meine Mutter nicht verärgern, aber so endet es nun mal mit mir. Na ja, egal, wir werden sehen. Ich werde sie schon wieder in Ordnung bringen, lass sie sich einfach erholen.
Marina hatte noch nie in ihrem Leben so viel Wut auf jemanden empfunden, was überhaupt nicht überraschend war. Natürlich. Die Schwester, die sie nach allem, was zwischen ihnen vorgefallen war, adoptiert hatte, hatte sich als so gemein, unverschämt und prinzipienlos herausgestellt.
Und ohne mit der Wimper zu zucken, hob sie die Hand in Richtung Marina. Wie sehr sie es kaum erwarten konnte, ihrer Mutter von Milas Eskapaden zu erzählen. Marina zählte buchstäblich die Minuten, bis Elizaveta Leonidovna anrief und ihr die Neuigkeiten mitteilte.
mehr dazu auf der nächsten Seite