„Du kannst von mir denken, was du willst, aber du wirst mir nichts beweisen können“, sagte die Schwiegermutter drohend und stellte ihre Schwiegertochter vor eine schwierige Entscheidung.

„Ich habe alles selbst gehört, Mama. Eine Aufzeichnung des Gesprächs mit Marichka am Mittwoch, als sie dich besucht hat.“

Hanna erbleichte, richtete sich aber sofort auf und verschränkte die Arme vor der Brust:

„Aha-ah-ah, ich verstehe. Es war deine Marichka, die dir alles zugeflüstert hat. Sie wollte sich immer über mich lustig machen. Ein eifersüchtiges Mädchen. Also sei dir bewusst – sie macht ihre Situation nur noch schlimmer.“

„Nein“, unterbrach Ostap. „Das ist Ihre Stimme auf der Aufnahme. Sie haben alles selbst gesagt. Es hat keinen Sinn, es zu leugnen.“

Meine Mutter erstarrte. Stille breitete sich in der Wohnung aus. Nach ein paar Sekunden seufzte sie wütend:

„Na und? Ja, ich bin müde. Ja, ich wollte, dass man sich um mich kümmert. Du bist mein Sohn, du hast die Pflicht zu helfen. Ich habe dich alleine großgezogen, und Viktor … wo war er? Und deine Maritschka … ich mochte sie nie!“

Ostap machte einen Schritt nach vorne:

„Helfen ist eine Sache. Aber uns zu betrügen, zu manipulieren und zum Narren zu halten, ist etwas ganz anderes. Das ist Verrat, Mama. Und das Schlimmste ist, dass du versucht hast, meine Ehe zu zerstören. Und was Papa angeht, liegst du falsch. Er hat uns immer unterstützt und uns finanziell geholfen. Es hat uns an nichts gefehlt.“

Hanna explodierte vor Wut:

– Ich wollte dich vor diesem Emporkömmling retten!

„Genug!“, unterbrach er sie scharf. „Sie ist meine Frau. Die Mutter meines Sohnes. Und weißt du, was das Schlimmste ist? Dass sie sich als ehrlich und ergeben erwiesen hat, und ich deinetwegen an ihr gezweifelt habe.“

Die Frau blickte nach unten und zum ersten Mal erschien Verwirrung in ihren Augen.

Ostap nahm seine Jacke und seinen Koffer.

„Marichka wird nicht wieder zu Ihnen kommen, und Sie haben kein Recht, ihr die Schuld zu geben. Und wenn Sie erneut versuchen, sich in unser Leben einzumischen, werden wir einfach aufhören zu reden.“

Er öffnete die Tür und fügte, ohne die Stimme zu erheben, aber bestimmt hinzu:

– Denken Sie darüber nach, wen Sie aufgrund Ihrer Handlungen verloren haben.

Ohne auf eine Antwort zu warten, ging er und ließ Hanna allein in ihrer blitzsauberen Wohnung zurück.

Ostap kam spät am Abend nach Hause. Er hielt einen üppigen Strauß scharlachroter Rosen in der Hand – dieselben, die Maritschka einst als ihre Lieblingsrosen bezeichnet hatte. Wie ein Schuljunge blieb er auf der Schwelle stehen und sagte unsicher:

– Entschuldigung…

Maritschka stand erschöpft von der Arbeit und den Hausarbeiten im Flur. Sie hatte weder Blumen noch eine Entschuldigung erwartet. Und das schmerzte ihr Herz noch mehr.

„Ostap …“, war alles, was sie flüstern konnte.

Er stellte seinen Koffer ab, reichte ihr die Blumen und fügte leise hinzu:

Du hattest von Anfang an recht. Es war dumm von mir, dir nicht zu glauben. Es fällt mir schwer, es zuzugeben, aber … ich habe alles mit eigenen Ohren von meiner Mutter gehört. Die Aufnahme, deine Worte – alles stellte sich als wahr heraus. Vielen Dank für deine Geduld und deine Kontaktaufnahme.

Maritschka nahm den Blumenstrauß schweigend entgegen. Tränen stiegen ihr in die Augen – nicht vor Schmerz, sondern weil ihr Mann sie endlich verstanden hatte und ihr zur Seite stand.

Seitdem hatte sich in ihrer Familie viel verändert. Maritschka besuchte ihre Schwiegermutter nicht mehr, und Ostap unterstützte sie in dieser Entscheidung. Gannā besuchte er nur noch gelegentlich, ohne die gleiche bedingungslose Hingabe. Er half, wenn nötig: mit Medikamenten und kleinen Einkäufen.

Bald musste die Frau wieder arbeiten – wenn auch in kleinerem Umfang. Ihr wurde klar, dass die Unterstützung, die sie einst von ihrem Sohn erhalten hatte, verschwinden würde. Danilo sah seine Großmutter kaum noch. Sie schien sich zu kümmern – keine Anrufe, keine Besuche, keine Lust, Zeit mit ihrem Enkel zu verbringen. Nur gelegentlich ein trockenes „Grüß deinen Enkel.“

Obwohl Maritschka manchmal Bitterkeit empfand, umarmte Ostap seine Frau und seinen Sohn beim Anblick der Familie, die er beinahe verloren hätte, nur noch eiter. Er versteht etwas Einfaches: Eine wahre Familie besteht aus Menschen, die aus Liebe und Ehrlichkeit zusammenhalten, nicht aus Mitleid und Betrug.