Ich heiratete mit dreißig, ohne mein Geld. Auch die Familie meiner Frau war nicht besonders wohlhabend; sein Vater, der betagte Herr Sharma, war über 70, ein gebrechlicher, ruhiger Soldat im Ruhestand. Familienurlaubspakete
Kurz nach unserer Hochzeit zog er bei meiner Frau und mir ein und blieb für den Rest seines Lebens bei uns. Zwanzig Jahre lang zahlten sie keine einzige Rupie für Strom, Wasser, Essen oder Medikamente. Sie kümmerten sich nicht um ihre Enkelkinder, kochten und putzten nicht. Manche nannten ihn sogar „den größten Schmarotzer“.
Ich war oft verärgert, aber dann dachte ich: „Er ist ein alter Mann, mein Schwiegervater; wenn ich mich beschwere, wer kümmert sich dann um sie?“ Aber ehrlich gesagt, hegte ich oft Groll. Manchmal kam ich müde von der Arbeit nach Hause, öffnete den leeren Kühlschrank und sah sie ruhig Tee trinken, als ginge sie das nichts an.
Eines Tages ging er, und ich dachte, es wäre vorbei.