Mein Mann hat mich beim Abendessen gedemütigt – seine Mutter lachte. Aber als ich aufstand, verstummten alle im Restaurant.

Ich war 33. Ich war keineswegs eine alte Dame, aber Margaret hatte immer etwas zu sagen – über meine Arbeit, meine Kochkünste, mein Aussehen, sogar über meine Atmung.

Mein Mann Mark lächelte nur schief. „Mama, sei nett“, sagte er, aber sein Lächeln zeigte, dass es ihm gefiel.

Das Abendessen verlief so unangenehm, wie ich es erwartet hatte. Margaret dominierte das Gespräch und prahlte mit dem Sohn ihrer Nachbarin, der gerade befördert worden war. Als ich versuchte, über meinen Job zu sprechen – wie ich an diesem Tag einen großen Deal abgeschlossen hatte – unterbrach mich Mark.

„Sie hatte in letzter Zeit Glück“, sagte er kichernd. „Aber mal sehen, ob sie das durchhält.“

Glück gehabt. So beschrieb er meine jahrelange harte Arbeit.

Ich versuchte, es zu ignorieren und mich auf mein Essen zu konzentrieren. Doch dann kam der Kellner mit einer Flasche Rotwein. Margaret lächelte. „Oh, Mark, lass uns deine Beförderung feiern! Schenk uns allen ein Glas ein.“

Mark nahm die Flasche und begann einzuschenken.
Als sich der Kellner dann abwandte, kippte er die Flasche „aus Versehen“ zu weit – und ein Schwall roter Flüssigkeit spritzte über mein ganzes Kleid.

Das tiefe Burgunderrot zog sofort in den cremefarbenen Stoff ein. Ein Keuchen hallte durch das Restaurant. Ich erstarrte.

„Oh je“, lachte Margaret. „Mark, im Ernst! Du hast ihr Kleid ruiniert. Aber vielleicht steht ihr Rot besser – es versteckt die Falten.“

Sie lachten zusammen. Sie lachten wirklich.

Nur zur Veranschaulichung
. Mein Hals brannte. Meine Augen brannten, aber ich wollte nicht vor ihnen weinen. Ich schnappte mir eine Serviette, tupfte die Flecken ab und stand langsam auf.

Mark sah mich mit seinem selbstgefälligen, abweisenden Lächeln an. „Bleib ruhig, Emily. Es ist nur ein Kleid. Du übertreibst.“

Ich lächelte – ruhig und kühl. „Du hast Recht“, sagte ich leise. „Es ist nur ein Kleid.“

Dann nahm ich ein Glas Wein, hob es zum Anstoßen und schüttete ihm, bevor jemand mit der Wimper zucken konnte, den Wein über den Kopf.
Im ganzen Restaurant herrschte Stille.