„Lehrer, mein Großvater hat es wieder getan …“
Im Raum wurde es still. Mrs. Green, eine erfahrene Lehrerin an der Jefferson High School in Ohio, blickte von der Anwesenheitsliste auf. Ihr Instinkt erlaubte es ihr nicht, sie zu ignorieren. Die zitternde Stimme gehörte Olivia Carter, einer ruhigen Sechzehnjährigen, die im Unterricht kaum sprach. Ihre blassen Hände umklammerten ihr Notizbuch, als bräuchte sie etwas, das sie beruhigte.
„Was meinst du, Olivia?“, fragte Mrs. Green vorsichtig, ihr Puls raste. Die anderen Schüler tauschten nervöse Blicke.
„Er … er kam letzte Nacht in mein Zimmer“, sagte Olivia mit brechender Stimme.
Die Worte lagen schwer. Mrs. Green spürte einen Knoten im Magen. Ausbildung, Schulordnung und ihr reiner Instinkt schrien alle dasselbe: Handeln Sie sofort. Wortlos stand sie auf, rief das Schulbüro an und wies an, sofort die Polizei zu verständigen.
Die Ankündigung verbreitete sich wie ein Lauffeuer im Klassenzimmer. Ein schockiertes Gemurmel, Flüstern, das Bestürzung und Entsetzen vermischte. Niemand wusste genau, was Olivia meinte, aber jeder verstand genug, um die Tragweite zu spüren.
Ein paar Minuten später verkündete der schrille Klang der Schulglocke das Ende des Unterrichts. Die Schüler packten ihre Taschen, flüsterten eilig und warfen Olivia einen Blick zu. Doch Olivia rührte sich nicht. Sie saß steif da, das Notizbuch immer noch an die Brust gedrückt, den Blick gesenkt.
Als Officer Ramirez eintraf, bat er Olivia sanft, hinauszugehen. Mrs. Greens Herz stockte, als sie sich an Olivias Worte erinnerte. „Mein Großvater hat es wieder getan.“ War das der Albtraum, den alle Lehrer befürchtet hatten? Ein Fall häuslicher Gewalt?